Ovejas bobas, por do va una van todas

Ovejas bobas, por do va una van todas
[lang name="SpanishTraditionalSort"]¿Adónde va Vicente?, adonde va la gente.
[lang name="SpanishTraditionalSort"]¿Dónde va Vicente?, donde va la gente.
Immer dem Leithammel nach.
Immer der Masse nach - das ist der Herdentrieb.
Dem Herdentrieb folgend rennen alle dem gleichen hinterher.
Ein Schaf folgt dem anderen.
Das Schaf folgt der Herde.
Gewohnheit macht es, dass ein Schaf dem andern folgt.

Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán. . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ovejas bobas, por do va una, van todas. — Así se conducen, en efecto, los animales de lana, pero también a menudo algunos hombres. Bien lo sabía Panurgo, la terrible criatura creada por Rabelais, cuando, para vengarse del tratante de borregos, arroja el suyo al agua y provoca la… …   Diccionario de dichos y refranes

  • Schaf — 1. An skürw d Schep kan an hian Hokfal umstegh. (Nordfries.) Ein räudig Schaf kann eine ganze Hürde voll anstecken. 2. An suart Schep laat hör egh witi thau. (Nordfries.) 3. Annem nackte Schoffe ies nischte abzuscharen. – Robinson, 240; Gomolcke …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • El Hierro — Para otros usos de este término, véase Hierro (desambiguación). El Hierro Imagen desde satélite de la isla de El Hierro. De izqui …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”